NTT Communications榮獲Hong Kong Business International Business Awards電訊業大獎

助香港企業成功實踐數碼轉型

香港，中國 - Media OutReach - 2018年9月6日 - NTT 集團 (TYO:9432) 旗下的通訊科技解決方案及國際通訊業務公司NTT Communications Corporation (NTT Com)，今天宣佈獲Hong Kong Business 頒發第四屆International Business Awards 電訊業大獎。

作為全球創新科技的領導者，NTT集團每年在研發方面的投資高達20億美元。建基於集團的嶄新技術，NTT Communications將各種領先科技引入香港，為業界樹立新基準。在雲端計算、物聯網、人工智能及大數據等科技大趨勢下，該公司致力助企業以與時並進、數據為本的策略，促進數碼業務轉型。對於NTT Communications為香港所帶來的貢獻，評審委員會予以高度評價。

為加強香港作為中國內地及環球市場的門戶地位，NTT Communications憑藉其強大的環球網絡基礎設施，將香港與環球市場無縫連接，例如其環球Tier-1 IP 骨幹網絡，為亞洲、美洲、歐洲及大洋洲提供高容量及穩健的網絡連線服務。該公司亦透過超低延時的海底電纜 Asia Submarine-cable Express (ASE) 連接香港及亞洲各大城市，並將海纜登陸站設於其香港金融數據中心(FDC)。

另外，NTT Communications亦積極引入先進的網絡技術，比如軟件定義廣域網服務 (SD-WAN)，為企業提供智能網絡，讓他們能更靈活快捷地迎合在新數碼時代下的各種業務需求。

建基於世界頂尖的網絡技術和數據中心服務，NTT Communications致力成為全面的ICT解決方案合作夥伴，以創新科技助企業實現業務目標。

關於 HKB International Business Awards*

HKB (Hong Kong Business) International Business Awards 頒獎典禮於2018年9月5日假港島香格里拉大酒店舉行。該獎項旨在表彰香港最創新和最佳實踐的項目，以及一流的國際業務。

該獎項於2018年的評審委員包括天職香港會計師事務所董事總經理Andrew Ross、信永中和（香港）會計師事務所有限公司管理合夥人盧華基、國富浩華（香港）會計師事務所有限公司董事盧卓邦，以及中審眾環 (香港) 會計師事務所有限公司Anthony Tam。

關於NTT Communications

NTT Communications 致力提供管理式資訊科技基礎設施解決方案，協助企業應對繁複的資訊和通訊科技(ICT)環境及風險，克服環球科技挑戰。NTT Communications 的解決方案建基於其遍佈環球之基礎設施，包括領先業界、覆蓋超過190多個國家/地區的Tier-1公共和私人網絡，以及逾40萬平方米的世界頂尖數據中心設施。我們的環球專業團隊為企業提供顧問及架設規劃服務，配以集團的環球實力，確保企業的ICT環境安全穩妥，助其取得業務成功。NTT集團旗下機構還包括NTT DATA、NTT DOCOMO、NTT Security及Dimension Data。

詳情請瀏覽：www.ntt.com.hk | www.hknet.com | www.facebook.com/nttca | www.linkedin.com/company/ntt-com-asia-limited

*譯文僅供參考，以英文版為準