香港大都會人壽推出獨特海外治療保險計劃

香港，中國 - Media OutReach - 2016年11月15日 - 美國最大人壽保險公司^{^} MetLife, Inc.的全資附屬公司香港大都會人壽*宣佈推出全新的MetLife「健康無界」保障，讓客戶獲得世界級海外醫療專家所提供的醫療意見及治療服務。

秉承關顧客戶健康的堅定承諾，大都會人壽提升了兩款最受歡迎的醫療保險產品－MetLife「健康寶庫」醫療計劃及MetLife「健康至尚」醫療計劃。是次服務的提升使香港大都會人壽的醫療產品組合更完善，以滿足客戶對健康的不同需求。

香港大都會人壽產品發展部主管阮力寧表示：「現今先進的醫療科技讓我們可以享受更長久、更美好的人生。香港大都會人壽一直致力提供能滿足客戶需求、創新並且多元化的產品，讓客戶能夠好好享受生活。MetLife『健康無界』保障正正為客戶提供更多選擇及更全面保障，讓客戶及時連繫卓越的海外醫療服務。一旦本地醫療機構未能提供所需的科技或技術，海外治療將會是另一重要的選擇。此計劃為客戶接通海外頂尖醫療專家，確保客戶可輕鬆無憂地接受治療。」

MetLife「健康無界」保障以相宜保費，透過Best Doctors^®為患上受保疾病的客戶提供由世界級醫療專家提供的意見及治療服務。此計劃：

• 為客戶聯繫頂尖醫療專家，替他們覆檢病況及作出診斷，從而提供第二醫療意見。
• 涵蓋由頂尖醫療專家就受保疾病所提供的治療服務，同時亦包括受保人及同行親友的交通及住宿安排
• 支付包括交通及住宿開支的海外治療費用，「尊貴」計劃級別的終身保障上限為港幣3,200萬元／400萬美元，而「標準」計劃級別則為港幣1,600萬元／200萬美元。

就最近兩款醫療保險產品的升級保障，阮力寧先生表示：「隨著客戶需求不斷改變，我們不單開發獨有創新的保險方案和產品，還致力加強現有的保險產品。正如我們一貫承諾，香港大都會人壽將繼續積極回應客戶需要和照顧客戶對身心健康的關注，亦正因如此，我們進一步加強我們非常受歡迎的產品－MetLife『健康寶庫』醫療計劃和MetLife『健康至尚』醫療計劃。」

在MetLife「健康寶庫」醫療計劃方面，香港大都會人壽加入了視覺健康保障。這是一項由VSP^® Vision Care提供的增值服務，客戶於第一個保單年度可接受免費的全面眼科視光檢查，檢測潛在眼睛疾病。全面眼科視光檢查包括量度眼壓、外眼及視網膜檢查、綜合視力評估及針對性建議等。客戶亦可免費獲取一份全面驗眼報告，載列專業視光師從檢查中所得出的臨床結果和意見，以及視網膜照片。

是次在MetLife「健康寶庫」醫療計劃上增加視覺健康保障，標誌大都會人壽在推廣預防及控制慢性疾病的產品策略上，邁進了又一新里程。全面眼科視光檢查可作為維持整體身體健康狀況的預防措施，並能及早檢測出高血壓、高膽固醇及糖尿病等潛在疾病。

另外，大都會人壽亦加強了MetLife「健康至尚」醫療計劃的保障，此計劃為客戶提供更廣泛保障和大額保障，讓他們獲得頂尖和最先進醫療服務。為回應市場需求，此計劃現覆蓋3個不同的保障地區，包括環球保障（包括美國）、環球保障（不包括美國）和亞洲保障。

有關上述產品之詳情，請瀏覧以下網頁：

MetLife「健康無界」保障：

https://www.metlife.com.hk/cn/assets/pdf/riders/ rider-metlife-borderless-best-in-health-benefit_chi.pdf

MetLife「健康寶庫」醫療計劃：

https://www.metlife.com.hk/cn/customer/products/ health/hospitalmedicalbenefits/healthiswealth/

MetLife「健康至尚」醫療計劃：

https://www.metlife.com.hk/cn/customer/products/ health/hospitalmedicalbenefits/healthonthepeak/

公司商標

http://release.media-outreach.com/i/Download/5017

有關大都會人壽

MetLife, Inc.（紐約證券交易所：MET）於 1868 年成立，為全球最大的人壽保險公司之一^#，提供人壽保險、年金、僱員福利和資產管理方案。透過其附屬及聯營公司，MetLife, Inc. 於全球近 50 個國家服務近一億名客戶，並於美國、日本、拉丁美洲、亞洲、歐洲和中東地區均佔據市場領導地位。欲了解更多香港大都會人壽的資訊，請瀏覽www.metlife.com.hk。

有關Best Doctors

Best Doctors於1989年由哈佛醫學院的醫生成立，是一間擁有逾25年經驗的國際醫療服務提供者，聯繫網絡覆蓋世界各地超過53,000名專科醫生^**，服務遍佈超過40個國家、3千多萬人。

有關VSP^® Vision Care

香港大都會人壽透過VSP Asia Private Limited (VSP^® Vision Care) 提供視覺健康保障，VSP Asia Private Limited 是VSP Global^®的業務之一。VSP Global^®擁有業內領先的業務，為世界各地的人帶來最優質的眼睛護理、眼鏡產品和服務。 VSP Global的業務遍佈六大洲過百個國家，當中包括VSP^® Vision Care。VSP^® Vision Care是業內領先的護眼和視力保障服務提供者，擁有超過8,000萬名成員，聯繫網絡更覆蓋世界各地超過37,000名眼科醫生；VSP Global的業務亦包括Marchon^® Eyewear, Inc. --專營優質時尚和配有先進技術的眼鏡及太陽眼鏡，是全球最大的眼鏡設計製造商和分銷商之一；VSP Optics Group --在新鏡片技術、生產處理、服務和物流等方面均是業內領導者；Eyefinity^®--眼睛護理業內最大的電子健康紀錄系統和高階營運管理軟件公司；以及VSP Omni-Channel Solutions --讓消費者與眼睛護理提供者建立良好的交流體驗，增進彼此間的關係。

^ 根據2015年保費收入。資料來源：Axco 全球統計資料（2016 年）。

* 大都會人壽保險有限公司及美商大都會人壽保險香港有限公司（統稱「香港大都會人壽」）均為美國 MetLife, Inc. 於香港的全資附屬公司，均根據適用法律在香港成立及註冊的私人股份有限公司。大都會人壽保險有限公司及美商大都會人壽保險香港有限公司均為獲授權保險公司，於香港經營長期業務。

# 根據 A.M. Best 統計報告2012 年數據（以非銀行資產計算），2014年7月Best's Review。

** 截至2016年10月。